La citation du jeudi (58)

Ce sont Chiffonnette, Cryssilda et Titine  qui le disent

Le jeudi, c'est citation anglaise

Un peu de lutte contre l'âgisme dans le roman d'aventure:

A hero is much too valuable a gentleman to be put upon the retired list, in the prime and vigor of his youth; and I wish to know what lady among us would like to be put on the shelf, and thought no longer interesting, because she has a family growing up, and is four or five and thirty years of age? I have known ladies at sixty, with hearts as tender and ideas as romantic as any young misses of sixteen. Let us have middle-aged novels then, as well as your extremely juvenile legends: let the young ones be warned that the old folks have a right to be interesting: and that a lady may continue to have a heart, although she is somewhat stouter than she was when a school-girl, and a man his feelings, although he gets his hair from Truefitt’s..

Un héros est un gentleman d'une espèce trop rare pour être envoyé à la retraite au zénith de sa vie; et je serais curieux de rencontrer celle qui apprécierait qu'on la mette au rebus et qu'on ne lui trouve plus aucun attrait sous prétexte que ses enfants sont grands et qu'elle a trente, quarante ou cinquante ans. J'ai connu des dames de soixante ans avec des coeurs aussi tendres et des idées aussi romantiques que n'importe quelle jouvencelle de seize ans. Qu'on nous donne des romans pour adultes comme il en existe pour la jeunesse: que les cadets sachent que leurs aînés aussi ont le droit de susciter l'intérêt, qu'une femme peut continuer d'avoir un coeur et un homme des sentiments, même si elle est un peu plus corpulente qu'à l'époque où elle fréquentait les bancs de l'école et que lui se procure ses cheveux chez le perruquier.

W.M. Thackeray - Rebecca and Rowena (Ivanhoé à la rescousse)