Avez-vous lu?

Publié le 21 Octobre 2007

Voici la liste des 100 romans les plus appréciés des anglais, trouvée chez Chrestomanci. C’est tiré d’un programme lancé par la BBC et appelé The Big Read. Je me suis livrée au test comparatif:

Violet : livre lu

Bleu : intention de lire

Rouge : Je n'y pense même pas

+ : Dans ma bibli personnelle

* Jamais entendu parler

 

1. Le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien +

2. Orgueil et préjugés de Jane Austen +

3. A la croisée des mondes de Philip Pullman +

4. Le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams +

5. Harry Potter et la coupe de feu de J.K. Rowling +

6. Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee *

7. Winnie l'Ourson de A.A. Milne

8. 1984 de George Orwell

9. Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique (Chroniques de Narnia) de C.S. Lewis +

10. Jane Eyre de Charlotte Brontë +

11. Catch-22 de Joseph Heller *

12. Les Hauts-de-Hurlevent d'Emily Brontë +

13. Les chemins de feu de Sebastian Faulks *

14. Rebecca de Daphne du Maurier

15. L'Attrape-Coeurs de J.D. Salinger

16. Le vent dans les saules de Kenneth Grahame +

17. Les grandes espérances de Charles Dickens +

18. Les quatre filles du docteur March de Louisa May Alcott

19. La Mandoline du Capitaine Corelli de Louis de Bernières *

20. Guerre et paix de Leon Tolstoï +

21. Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell

22. Harry Potter à l'école des sorciers de J.K. Rowling +

23. Harry Potter et la chambre des secrets de J.K. Rowling +

24. Harry Potter et le prisonnier d'Askaban de J.K. Rowling +

25. Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien +

26. Tess d'Uberville de Thomas Hardy
27. Middlemarch de George Eliot +

28. Une prière pour Owen de John Irving

29. Les raisins de la colère de John Steinbeck

30. Les aventures d'Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll

31. La fabuleuse histoire de Tracy Beaker de Jacqueline Wilson *

32. Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez +

33. Les piliers de la Terre de Ken Follett

34. David Copperfield de Charles Dickens +

35. Charlie et la chocolaterie de Roald Dahl

36. L'île au trésor de Robert Louis Stevenson +

37. Le testament de Nevil Shute *

38. Persuasion de Jane Austen +

39. Dune de Frank Herbert +

40. Emma de Jane Austen +

41. La maison aux pignons verts (la saga d'Anne) de Lucy Maud Montgomery

42. Les garennes de Watership Down de Richard Adams

43. Gatsby le Magnifique de F. Scott Fitzgerald

44. Le Comte de Monte Cristo d'Alexandre Dumas

45. Retour à Brideshead d'Evelyn Waugh *

46. La ferme des animaux de George Orwell +

47. Un chant de Noël de Charles Dickens +

48. Loin de la foule déchaînée de Thomas Hardy

49. Bonne nuit, Monsieur Tom de Michelle Magorian *

50. Les pêcheurs de coquillages de Rosamunde Pilcher *

51. Le jardin secret de Frances Hodgson Burnett

52. Des souris et des hommes de John Steinbeck

53. Le fléau de Stephen King +

54. Anna Karénine de Léon Tolstoï

55. Un garçon convenable de Vikram Seth *

56. Le bon gros géant de Roald Dahl
 
57. Swallows and Amazons d'Arthur Ransome *

58. Les aventures du prince noir de Anna Sewell

59. Artemis Fowl d'Eoin Colfer +

60. Crime et châtiment de Fiodor Dostoïevski

61. Entre chiens et loups de Malorie Blackman *

62. Geisha d'Arthur Golden

63. Le conte des deux villes de Charles Dickens

64. Les oiseaux se cachent pour mourir de Colleen McCollough

65. Mort de Terry Pratchett +

66. L'arbre qui batifole d'Enid Blyton

67. Le Mage de John Fowles *

68. De bons présages de Terry Pratchett +

69. Au guêt de Terry Pratchett +

70. Sa Majesté des Mouches de William Golding

71. Le parfum de Patrick Süskind +

72. The ragged trousered Philanthropists de Robert Tressell *

73. Ronde de nuit de Terry Pratchett +

74. Matilda de Roald Dahl

75. Le journal de Bridget Jones de Helen Fielding +

76. Le maître des illusions de Donna Tartt

77. La femme en blanc de Wilkie Collins

78. Ulysse de James Joyce

79. Bleak House de Charles Dickens

80. A nous deux de Jacqueline Wilson *

81. The Twits de Roald Dahl *

82. Le Château de Cassandra de Dodie Smith *

83. Le passage de Louis Sachar *

84. Gormenghast de Mervyn Peake

85. Le dieu des petits riens de Arundhati Roy
86. Mon amie pour la vie de Jacqueline Wilson*

87. Le meilleur des mondes d'Adous Huxley +

88. La ferme de froid accueil de Stella Gibbons *

89. Magicien de Raymond E. Feist

90. Sur la route de Jack Kerouac

91. Le parrain de Mario Puzo *

92. Les enfants de la Terre de Jean M. Auel

93. La huitième couleur de Terry Pratchett +

94. L'Alchimiste de Paulo Coelho

95. Katherine d'Anya Seton *

96. Kane et Abel de Jeffrey Arche *

97. L'amour au temps du choléra de Gabriel Garcia Marquez

98. 3 filles et 9 bonnes résolutions de Jacqueline Wilson *

99. Journal d'une princesse de Meg Cabot *

100. Les enfants de minuit de Salman Rushdie

 

BILAN :

43 lus (dont 2 abandonnés), dont 36 pour lesquels j’ai au moins un exemplaire dans ma bibliothèque et 11 lus plusieurs fois.
13 que je vais lire
12 que je ne lirai certainement jamais
25 que je ne connais pas
8 que je lirai peut-être un jour si je n’ai pas plus intéressant à faire

Bilan pas si mauvais, surtout parmi les classiques. Évidemment, le fait que certains auteurs comme Terry Pratchett et Dickens soient surreprésentés m’a beaucoup aidé. J’en ai même lu un certain nombre plusieurs fois.

Comme je me dis que l’expérience compte beaucoup dans ce genre de classement, je viens de prendre un sacré coup de vieux!

Et vous quel est votre bilan?

En réalité, le vrai test intéressant serait de créer notre propre liste de nos livres préférés pour pouvoir établir une vraie comparaison car beaucoup de mes favoris ne sont pas dans la liste et ceux qui le sont, ne seraient pas forcément classés de la même façon (certains que j’ai lus ne font pas partie de mes favoris, c’est certain). 

Rédigé par Isil

Publié dans #Brèves de blog

Commenter cet article

Daniel Fattore 27/12/2008 19:14

Douze lus, trois abandons, et un doute: "Le Testament" de Nevil Shute: lu, ou aperçu en librairie? Je ne m'en souviens plus.

Mais effectivement, c'est quand même très anglo-centré. Une liste établie par des francophones aurait donné, pour moi, un résultat fort différent.

Chouette exercice, cela dit!

Isil 27/12/2008 20:01


Bonjour et bienvenue Daniel Fattore. En effet, même si je ne me plains jamais d'une sur-représentation des anglais, je ne peux que regretter l'absence de Balzac, Hugo
ou au moins Jules Verne qui au moins est connu et populaire chez les anglo-saxons. Je me demande d'ailleurs si on retrouverait un Dickens parmi les romans préférés des français (Bleak House
n'aurait hélas aucune chance). Mais le simple fait d'établir ce type de liste est en soi très anglo-saxon.
Je m'aperçois que je devrais remettre cette liste à jour car j'ai lu de nouveaux titres dans l'année.


lamousme 27/10/2007 19:09

tu veux mon secret...je suis très vieilee Et je ne lis que des anglais!!!! mouhahahahaha

Isil 28/10/2007 10:41

Ah la deuxième solution explique bien des choses. Quoique moi aussi je lis surtout des anglais mais pas autant que toi visiblement.

Karine Minier 27/10/2007 18:16

J'ai moi aussi fait l'exercice (bilan dont les chiffres ressemblent un peu aux tiens... avec des titres lus différents... et un peu plus de non-culture visible dans les titres totalement inconnus!!!) et j'ai une question pour toi, vu que tu sembles bien connaître cet auteur: C'est qui, Terry Pratchet? Il y a un paquet de ses livres et je n'avais jamais entendu ce nom de ma vie!!!!

Isil 28/10/2007 10:39

Bienvenue Karine. Terry Pratchett est un auteur anglais de fantasy burlesque. Il est donc tout à fait compréhensible qu'il soit parfaitement inconnu à certains. Je l'adore mais c'est quand même très spécial et il faut vraiment aimer ce type d'humour absurde très anglais. En Grande-Bretagne, il est impossible d'y échapper. Je reviens d'Ecosse où on voyait partout des pubs pour son dernier roman en date, cela explique pourquoi il est sur-représenté dans ce classement.

C. Sauvage 25/10/2007 16:40

J'ai préféré ne pas compter car mon bilan serait catastrophique mais, et ce n'est pas un reproche, écarter Ulysse de Joyce, un des meill eurs Irving et un des meilleurs Garcia Marquez, mérite un peu de réflexion. A défaut de les mettre de côté, savoir qu'ils existent et que ce sera un jour des rencontres passionnantes, vaut la peine d'être dit

Isil 27/10/2007 12:23

Merci pour ce commentaire intéressant. C'est vrai que j'ai été un peu légère en écartant Irving car j'avais bien aimé Le Monde selon Garp, mais en toute honnêteté, je ne suis pas sûre d'avoir aimé au point d'en lire d'autres. Quant à Joyce et Garcia Marquez, c'est vraiment le type d'écriture qui ne me touche absolument pas. J'ai peiné à finir "Gens de Dublin" et j'ai abandonné "Cent ans de solitude" aux trois-quart. Là, je sais que c'est un non ferme et définitif.

Emeraude 25/10/2007 12:53

pas mal du tout le bilan !! :-)

Isil 27/10/2007 12:24

Merci. Bon ce n'est pas la moyenne mais ça me laisse une marge de progrès.